요즘 자격증 공부로 인해 영어를 약간 소홀히 대했다. 다시 시작~
영어는 정말로 '굿모닝팝스'라는 라디오 프로그램이 최고인듯 하다. I've never ever seen like a this english radio book before 영여라는게 '공부'가 아니라 '재미'로 느끼게 해줬기 떄문이다.
첫 굿모닝팝스를 들을때는 근철썜과 좐쌤이 같이 했는데, 수년동안 매일아침 6시에 듣다가, 갑자기 하차소식에 아주 슬펐다, 그 후에 레이나 쌤이 들어왔고, 1년쯤 후엔 현재 조승연 쌤이 대체하고 있다. 요즘은 '콩' 어플로 다시듣고 있는데, 이 썜 보기보다 재밋어서 계속 듣게되내.ㅋㅋ 하여튼 굿모닝팝스가 없어지지 않는 한 절때 배신하지 않을려 한다.
이번 7월달 영화는 얼리맨(Early Man)이라는 영화이다. 앞에 살짝봤는데 재미가 있다. 클레이(Clay) 애니매이션중에 '웰레스 와 그로밋' 도 엄청 재밋게봤고, '치킨 런'도 정말 재밋엇다. 주저리 주저리 길었는데, 본론으로.
Those cave paintings back in our valley, they're pictures of our ancestors playing football.
Champion!
So, if they did it, surely we can do it.
Sorry. Shimmering memories make me sneeze.
This doesn't change anything, Dug
It's just too risky
-> cave painting 은 말그대로 '동굴벽화'를 의미하고, 영국에서 Soccer보단, football을 사용한다고 한다.
Shimmering은 반짝반짝 하는 걸 뜻하는데, 호숫가에 물이 태양에 반사되어 반짝거림을 연상하면 될듯하다. 즉, 흐릿흐릿으로도 문맥상 될 듯하다.
Gloria Gaynor 의 I will survive
- 이노래 처음들엇을때, 멜로디만 듣고선 아! 이노래 햇던 노래다. 시간나면 다시 제대로 들어봐야겠다.!
At first I was afraid. I was petrified.
Kept thinking I could never live without you by my side,
But then I spent so many nights thinking
how you did me wrong
And I grew strong
and I learned how to get along.
-> petrify는 돌처럼 굳은 그런 모습을 뜻한다.
연인과 헤어지고 난 후의 착잡한 모습이 초반부에 나타난다.
그러나 이겨내도 당당하게 살아갈 모습이 후반부에 나타날 것같다.
Yoke -> 멍에 (소 같은 동물 목에 걸어 일하게 만드는 도구)
Sub + Yog(Jug) + ate -> Subjugate : 멍에를 걸어 정복시키는 느낌. 정복하다
Yoke > Cular > Jugular :목의 정맥, 경정맥
Jugular veins : 목정맥
Go for the Jugular -> 한방에 해결해( 사자가 목덜미를 순식간에 무는것과 같이)
Britain subjugated many lands with her ships.
she tried to cut her jugular.